EndNote
L'Université de Montréal fournit gratuitement le logiciel de référence bibliographique EndNote à tous les membres de sa communauté. Le logiciel peut être installé sur les ordinateurs de la communauté UdeM.
Préalables
- Avoir ses informations d'authentification.
- Avoir une version à jour de Microsoft Office 365.
- Important : avoir redémarré son ordinateur et s’assurer que Microsoft Word est fermé.
- S’assurer d’avoir la bonne heure, date et fuseau horaire.
- Ne pas utiliser de VPN lors de l’installation (déconnecter votre VPN si vous en avez un).
- Ne pas changer le dossier d’installation par défaut.
- Utilisateurs macOS : utiliser le navigateur Safari.
- Si vous utilisez déjà EndNote sur votre ordinateur et que vous voulez installer une version plus récente, effectuez une sauvegarde de vos bases de données EndNote avant d’installer une autre version.
Installation
- Windows
- macOS
- Visiter logitheque.ti.umontreal.ca et s’authentifier avec son code d’accès ou courriel UdeM et mot de passe.
- Lire la directive, cocher la case J’accepte les termes de la directive et cliquer sur Valider.
- Sélectionner EndNote 21 (Windows) dans La liste des logiciels autorisés.
- Lire les informations à l’écran et cliquer sur les boutons Valider → Suivant → Installation du logiciel.
- Ouvrir le fichier téléchargé, cliquer Oui et poursuivre l’installation.
Ouvrir le dossier des téléchargements, localiser le fichier d’installation EndNote (débute par UdeM_ ), cliquer avec le bouton droit de la souris sur le fichier puis sélectionner Exécuter en tant qu’administrateur. Ne le renommez pas.
- Windows 10 seulement : Si le message Windows a protégé votre ordinateur s’affiche :
- Cliquer Informations complémentaires,
- Cliquer Exécuter quand même.
- Windows 11 seulement : Ouvrir la page des téléchargements et cliquer sur Conserver Si le message Vérifiez que vous faites confiance… ou Cette application risque d’endommager votre appareil s’affiche :
- Cliquer Afficher plus,
- Cliquer Conserver quand même,
- Ouvrir le fichier.
- Avec Safari, aller à logitheque.ti.umontreal.ca et s’authentifier avec son code d’accès ou courriel UdeM et mot de passe.
- Lire la directive, cocher la case J’accepte les termes de la directive et cliquer sur Valider.
- Sélectionner EndNote 21 (macOS) dans La liste des logiciels autorisés.
- Lire les informations à l’écran et cliquer sur les boutons Valider → Suivant.
- À la page d’installation du logiciel, un avertissement indique que l’installation désinstallera automatiquement toutes les versions d'EndNote antérieures à EndNote 21. Dans le cas d’une mise à jour de EndNote, il est toujours préférable de faire une sauvegarde de ses bases de données EndNote avant. Cliquer ensuite sur Installation du logiciel.
- Ouvrir le fichier téléchargé et poursuivre l’installation en prenant soin de ne pas changer le dossier d’installation.
Message d’erreur Impossible d’ouvrir sous macOS : Cliquer sur le menu Pomme → Préférences Système (ou Réglages système) → Confidentialité & sécurité → Ouvrir quand même
- Seulement si une une fenêtre s’ouvre
Would you like to overwrite the EndNote X9 at /Applications/EndNote X9 ?
, Cocher Yes pour écraser la version antérieure. - Seulement si ce message s’affiche :
This library was created using an earlier version of EndNote and needs to be converted for use with this version of EndNote…
, Cliquer sur Yes pour créer une version convertie de votre base de données EndNote (pour une première installation d’EndNote, cliquer aussi sur Yes pour générer une première base de données dans le bon format). La version originale sera conservée et pourra être utilisée avec EndNoteX9.2 et moins. La version convertie pourra être utilisée uniquement avec EndNote X9.3 et plus. - Seulement si vous avez eu les deux messages des points 7 et 8 : Renommer votre version convertie pour la distinguer de la version originale, par exemple :
bd-convertie
. Votre base de données convertie s’ouvrira dans EndNote 20. - Si le logiciel est installé pour la première fois, lors de la première ouverture du logiciel il sera alors nécessaire de créer une nouvelle librairie en cliquant : File → New → Save.
Mise à jour
- Windows
- macOS
- Ouvrir EndNote.
- Si proposé, procéder au téléchargement et à l’installation des mises à jour.
- Vérifier la présence d’autres mises à jour et les installer dans le Menu EndNote 21 → Check for Updates
- Ouvrir EndNote.
- Si proposé, procéder au téléchargement et à l’installation des mises à jour.
- Vérifier la présence d’autres mises à jour et les installer dans le Menu Help → Check for updates
Ouverture du logiciel
- Windows
- macOS
Par défaut, EndNote ouvre la dernière base utilisée (recommandé). Pour changer cela, cliquer sur Edit → Preferences → Libraries et choisir l’option voulue.
Par défaut, EndNote ouvre la dernière base utilisée (recommandé). Pour changer cela, cliquer sur EndNote21 → Preferences → Libraries et choisir l’option voulue.
Microsoft Word doit ne pas avoir été ouvert depuis le redémarrage pour inclure Endnote 21 dans la barre d’outils. Sinon, redémarrer l’ordinateur et continuer la configuration. Cliquer sur EndNote21 → Customizer → Cite While Your Write → Next → Done.
Configuration initiale
- Windows
- macOS
- Sous Edit → Preferences → Find Full Text, cocher OpenURL
- Dans OpenURL Path, copier et coller le lien suivant :
https://umontreal.on.worldcat.org/atoztitles/link
- Cocher PubMed LinkOut (U.S. National Library of Medicine).
- S'assurer que la case Automatically invoke Find Full Text on newly-imported references est décochée.
- Sous Edit → Preferences → URLs & Links, remplacer les informations présentes dans la boîte OpenURL Arguments, en copiant la ligne de commande suivante :
?sid=endnote&aufirst=AUFIRST&aulast=AULAST&issn=ISSN&isbn=ISBN&atitle=ATITLE&title=TITLE&volume=VOLUME&issue=ISSUE&date=DATE&spage=SPAGE&epage=EPAGE
- Cliquer sur OK.
- Sous EndNote21 → Preferences → Find Full Text, cocher OpenURL
- Dans OpenURL Path, copier et coller le lien suivant :
https://umontreal.on.worldcat.org/atoztitles/link
- Cocher PubMed LinkOut (U.S. National Library of Medicine).
- S'assurer que la case Automatically invoke Find Full Text on newly-imported references est décochée.
- Sous EndNote21 → Preferences → URLs & Links, remplacer les informations présentes dans la boîte OpenURL Arguments, en copiant la ligne de commande suivante :
?sid=endnote&aufirst=AUFIRST&aulast=AULAST&issn=ISSN&isbn=ISBN&atitle=ATITLE&title=TITLE&volume=VOLUME&issue=ISSUE&date=DATE&spage=SPAGE&epage=EPAGE
- Cliquer sur OK.